Linguistic Argumentation in Risālat al-Ghufrān by Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī: A Study in the Light of Speech Act Theory

  • Maha A.Karim Al-Ejla الجامعة الإسلامية‬ - غزة
Keywords: Speech Acts, Pragmatics, Argumentative Scale, Topoi, Expressives

Abstract

This study explores linguistic argumentation in al-Maʿarrī’sRisālat al-Ghufrān from a contemporary pragmatic perspective, seeking to move beyond traditional rhetorical readings toward an approach that reveals the text’s deep illocutionary structure. The research begins from the premise that al-Maʿarrī’s discourse does not merely serve representational or narrative functions, but rather unfolds as a persuasive linguistic practice grounded in precise argumentative strategies.

The study employs the analytical tools of speech act theory and argumentative scales as formulated by Ducrot and Anscombre, aiming to demonstrate how pragmatic connectors and syntactic constructions in al-Ghufrān operate as argumentative engines capable of reshaping meaning and guiding the reader toward a specific stance. In this light, al-Ghufrān emerges as an eminently argumentative text, interweaving irony with reasoning, and artistic imagination with logical rigor.

The significance of this research lies in addressing a scholarly gap within Arabic studies by situating al-Maʿarrī’s text within a global pragmatic framework, highlighting the distinctiveness of his argumentative style as a model of interactive creativity that bridges classical Arabic rhetoric and contemporary pragmatic theory. The findings suggest that al-Maʿarrī practiced a critical discourse far ahead of his time, employing language as an instrument of action and persuasion, rather than as a mere vessel of meaning.

Author Biography

Maha A.Karim Al-Ejla, الجامعة الإسلامية‬ - غزة

                            أ. مها عبد الكريم العجلة

              ماجستير الأدب والنقد - الجامعة الإسلامية - غزة

References

المصادر والمراجع
• القرآن الكريم.
• الاستلزام الحواري في التداول اللساني، العياشي أدراوي، الرباط، دار الأمان، ط1، 2011م.
• الأفعال الإنجازية في العربية المعاصرة، علي محمود الصراف، القاهرة، مكتبة الآداب، ط1، 2010م.
• أهم نظريات الحِجَاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى اليوم، الحِجَاج في اللُّغَة، شكري المبخوت، المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، تونس، د.ط، د.ت،ن.
• التَّدَاولِيّة، جورج يول، ترجمة: قصي العتابي، بيروت، الدار العربية للعلوم، ط1، 2010م.
• رسالة الغفران، أبو العلاء المعري، تحقيق: عائشة عبدالرحمن، القاهرة، دار المعارف، ط9، (د.ت.ن).
• العوامل الحِجَاجية في اللُّغَة العربية، عزالدين الناحج، تونس، مكتبة علاء الدين، ط1، 2011م.
• القاموس الموسوعي للتداولية، جاك موشلر وآن ريبول، ترجمة: مجموعة من الأساتذة والباحثين، تونس، دار سيناترا، ط2، 2010م.
• اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، طه عبد الرحمن، الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي، ط1، 1998م.
• اللُّغَة والحِجَاج، أبو بكر العزاوي، الدار البيضاء، العمدة للطبع، ط1، 2006م.
• المظاهر اللُغَوِيّة للحِجَاج مدخل إلى الحِجَاجيات اللسانية، رشيد الراضي، الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي، ط1، 2014.
Published
2026-01-31
How to Cite
A.Karim Al-Ejla, M. (2026). Linguistic Argumentation in Risālat al-Ghufrān by Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī: A Study in the Light of Speech Act Theory. Tadāwuliyāt, 3(2), 73- 109. Retrieved from http://journals.lagh-univ.dz/index.php/tad/article/view/4506