أفعالُ الكلامِ التوجيهيّة في شِعر سنيّة مدوري (مقاربة تداوليّة)
الكلمات المفتاحية:
سنية مدوري, أفعال الكلام, التوجيهية, الشعر
الملخص
تقدّم هذه الدراسة محاولة لمناقشة تأثير أفعال الكلام التوجيهية في شعر سنية مدوري بوصفها تجربة شعرية حديثة، وتهدف الدراسة إلى اختبار إمكانات المنهج التداولي في تحليل الخطاب الشعري وكشف البعد التداولي في شعر الشاعرة.
تعتمد الدراسة على مفاهيم التداولية التي تتخطّى الجملة في بنائها اللغوي، وتدرسها في سياقها الاجتماعي والثقافي والنفسي.
تتضمن الدراسة توضيحاً للتداولية بوصفها منهجاً لسانياً، ثم انقسمت إلى قسمين : نظري يتناول نظرية أفعال الكلام عند سيرل والفعل التوجيهي وتحديد خصائصه وشروطه ، وتحليلي يتناول تحليلاً للأفعال التوجيهية في شعر الشاعرة سنية مدوري في ضوء التداولية.
المراجع
1- أمبرتو إيكو، تر: أحمد الصمعي، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، 2005، ص133.
2- آن رويول جاك موشلار، تر: سيف الدين دغفوس- محمد الشيباني، دار الطليعة، بيروت، ط1، 2003، ص75.
3- تون فان دايك، النص والسياق استقصاء البحث في الخطاب الدلالي والتداولي، تر: عبد القادر قنيني، إفريقيا المغرب، 2000، ص255.
4- سنية مدوري، يأتيك قلبي لاجئاً، دار الفردوس، تونس، ط1، 2026، ص64.
5- صلاح فضل، بلاغة الخطاب وعلم النص، لبنان ناشرون، لبنان ، ط1، 1996 ص23.
6- عبد الهادي ظافر الشهري، استراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية، دار الكتاب الجديد المتحدة، طرابلس، ط1، 2004،ص370.
7- علي عزت، الاتجاهات الحديثة في علم الأساليب وتحليل الخطاب، دار نوبار، القاهرة، ط1، 1996،ص52.
8- فرانسواز أرمينكو، المقاربات التداولية، مركز الإنماء القومي، بيروت،ط3، 1986، ص7
9- فيليب بلاتشيه، التداولية من أوستين إلى غوفمان، تر: صابر الحباشة، دار للنشر، اللاذقية ، ط1، 2007، ص69.
10- محمود نحلة ، آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، دار المعرفة الجديدة، مصر،ط1، 2002، ص47.
11- مسعود صحراوي، التداولية عند العلماء العرب، دار الطليعة، بيروت، ط1، 2005، ص46.
12- هشام عبد الله الخليفة، نظرية الفعل الكلامي بين علم اللغة الحديث والمباحث اللغوية في التراث العربي والإسلامي، مكتبة لبنان، ط1، 2007، ص149.
13- جون سيرل، الفلسفة في العالم الواقعي، تر: سعيد الغانمي، دار العرب، لبنان ، ط1، 2006، ص217.
2- آن رويول جاك موشلار، تر: سيف الدين دغفوس- محمد الشيباني، دار الطليعة، بيروت، ط1، 2003، ص75.
3- تون فان دايك، النص والسياق استقصاء البحث في الخطاب الدلالي والتداولي، تر: عبد القادر قنيني، إفريقيا المغرب، 2000، ص255.
4- سنية مدوري، يأتيك قلبي لاجئاً، دار الفردوس، تونس، ط1، 2026، ص64.
5- صلاح فضل، بلاغة الخطاب وعلم النص، لبنان ناشرون، لبنان ، ط1، 1996 ص23.
6- عبد الهادي ظافر الشهري، استراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية، دار الكتاب الجديد المتحدة، طرابلس، ط1، 2004،ص370.
7- علي عزت، الاتجاهات الحديثة في علم الأساليب وتحليل الخطاب، دار نوبار، القاهرة، ط1، 1996،ص52.
8- فرانسواز أرمينكو، المقاربات التداولية، مركز الإنماء القومي، بيروت،ط3، 1986، ص7
9- فيليب بلاتشيه، التداولية من أوستين إلى غوفمان، تر: صابر الحباشة، دار للنشر، اللاذقية ، ط1، 2007، ص69.
10- محمود نحلة ، آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، دار المعرفة الجديدة، مصر،ط1، 2002، ص47.
11- مسعود صحراوي، التداولية عند العلماء العرب، دار الطليعة، بيروت، ط1، 2005، ص46.
12- هشام عبد الله الخليفة، نظرية الفعل الكلامي بين علم اللغة الحديث والمباحث اللغوية في التراث العربي والإسلامي، مكتبة لبنان، ط1، 2007، ص149.
13- جون سيرل، الفلسفة في العالم الواقعي، تر: سعيد الغانمي، دار العرب، لبنان ، ط1، 2006، ص217.
منشور
2026-08-25
كيفية الاقتباس
العطاالله ف. (2026). أفعالُ الكلامِ التوجيهيّة في شِعر سنيّة مدوري (مقاربة تداوليّة). تداوليات, 4(1), 49 - 60. استرجع في من https://journals.lagh-univ.dz/index.php/tad/article/view/4844
القسم
Articles
الحقوق الفكرية (c) 2026 فاطمة العطاالله
هذا العمل مرخص حسب الرخصة Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
