الأفعال الكلامية والحجاج أية علاقة؟ مقاربة نظرية في أسس التعالق بين الفعل الإنجازي والفعل التأثيري
Résumé
يهدف هذا المقال إلى محاولة رصد طبيعة العلاقة بين أهم نظريتين تداوليتين؛ وهما نظرية الأفعال الكلامية ونظرية الحجاج، من خلال رصد تجليات هذه العلاقة في فرعي الفعل الكلامي الثاني والثالث وهما الفعل المتضمن في القول والفعل الناتج عن القول عند رواد نظرية الأفعال الكلامية من جهة، باعتبارها النظرية الأثيرة في الدرس التداولي المعاصر، وعند رواد النظرية الحجاجية ولاسيما في بعض النظريات التي اهتمت بالعلاقة بينهما من جهة أخرى، محاولين الكشف عن الأطر والمعايير المنهجية التي أدت إلى فصل العلاقة أو وصلها ومدى وجاهتها كـــ"المواضعة" و"القصد" في مقاربة الأفعال الكلامية، و"البساطة والتركيب" في المقاربة الحجاجية.
Références
الشهري، عبد الهادي، الخطاب الحجاجي عند ابن تيمية، مؤسسة الانتشار العربي بيروت لبنان، ط1، 2013.
-شكري المبخوت، الحجاج في اللغة، ضمن أهم نظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطة إلى اليوم
جون سيرفوني، اللسانيات والتداولية، ترجمة ذهبية الحاج حمو، مقال منشور على موقع تخاطب
باتريك شارودو، ودمونيك مانغينو، معجم تحليل الخطاب، تر: عبد القادر المهيري، وحمادي صمود، دار سيناترا، المركز الوطني للترجمة تونس، ط1، ،2008
-سيرل، العقل واللغة والمجتمع، تر، سعيد الغانمي، امنشورات الاختلاف، لمركز الثقافي العربي، ط1، 2006.
-بوخشة، خديجة، التحلیل الحجاجي للخطاب الشعري: دراسة في أفعال الكلام عند سیرل، مجلة السوسيولسانيات وتحليل الخطاب، المجلد 3 العدد 1.
-الراضي رشيد، الحجاجيات اللسانية عند أنسكومبر وديكرو، مجلة عالم الفكر، العدد1، المجلد34، يوليو سبتمبر 2005.
عليوي أباسيدي، في التداوليات الحجاجية للحوار التفكير النقدي نموذج المدرسة الهولندية عند إيمرن وغرةتندورست، مقال ضمن الحجاج مفهومه ومجالاته، عالم الكتب الحديث، إربد الأردن، ط1، 2010
-جون سيرل، العبارة والمعنى دراسات في نظرية الأعمال اللغوية، تر: شكري السعدي، معهد تونس للترجمة، ط1، 2021
-أوستين، نظرية أفعال الكلام العامة، كيف ننجز الأشياء بالكلام، تر: عبد القادر قنيني، إفريقيا الشرق، ط1، 1991.
- صحراوي، مسعود، لحظة ميلاد التداولية، دار أزمنة، الأردن، ط1، 2023.
مسعود صحراوي، التداولية عند العلماء العرب، دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللساني العربي، دار الطليعة، بيروت، لبنان، ط1، 2005.
-مسعود صحراوي، ديباجة مؤتمر البلاغة بين الأصول التراثية والرؤى الحديثة، أقيم في كلية الأداب واللغات جامعة الأغواط يوم 13.14 ديسمبر2018.
-آليات الحجاج القرآني دراسة في نصوص الترغيب والترهيب، عالم الكتب الحديث، إربد، الأردن، ط1، 2016
-شكري المبخوت، دائرة الأعمال اللغوية، ميسكلياني للنشر والتوزيع، ط1.
SCOTT JACOBS. Speech Acts and Arguments. Volume 3, (1989).p22-
- Frans H. van Eemeren and others. Argumentative Indicators in Discourse Springer Science & Business Media, 2007 -
Copyright (c) 2024 محمد سلطاني
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
