Women’s political participation in Sudan : Obstacles and activation mechanisms – Analytical study –

  • محمد فيصل عبد الباري توتو

Abstract

This study aims to identify the reality of women’s political participation in Sudan and the obstacles that prevent their participation in making political decisions, or practicing activities related to politics, whether as a voter or as a candidate, at the level of popular representation in municipal, state, or even presidential councils. The study also aims to present some proposals to activate the political participation of Sudanese women. The study concluded that Sudan has made many legislative and institutional efforts, both formal and informal, to develop women's political participation. However, the results achieved were not as much as the desired goals. Despite this, efforts and efforts are still ongoing to activate the political participation of women in Sudan by taking various means and measures. The study recommended the need to adopt the quota system, which has proven its ability to raise the percentage of women's participation in elected councils, and to emphasize the importance of the joint responsibility of states and civil society in implementing the proposed procedures

References

( ) شوقي سمير، عوائق المشاركة السياسية للمرأة العربية، المجلة الجزائرية للدراسات التاريخية والقانونية، المجلد 6، العدد 2، 2021م، ص49.
( ) حياة قزادري، التنمية السياسة: المفهوم، المشكلات والمقومات والآليات، المجلة الجزائرية للعلوم الاجتماعية والإنسانية، العدد 04، جامعة الجزائر 03، الجزائر، جوان 015، 2015م، ص239.
( ) سعاد عمير، المشاركة السياسية للمرأة في الجزائر حق الترشح-المعوقات وضمانات التفعيل، مجلة العلوم القانونية والاجتماعية، المجلد 6، العدد 1، 2021م، ص.ص321-322.
) المرجع نفسه، ص322 (
( ) كريا حريري، المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية ودورها في تكريس الديمقراطية التشاركية، المجلة الجزائرية للأمن الإنساني، العدد 6، 2018م، ص319.
( ) سامية خضر صالح، المشاركة السياسية والديمقراطية-اتجاهات نظرية ومنهجية حديثة تساهم في فهم العالم من حولنا، كلية التربية، جامعة عين شمس، 2005م، ص.20. متاح على الموقع الإلكتروني التالي: www.kotobarabia.com، (تاريخ الاطلاع 23/4/2022م).
( ) بوعافية العيد وبلقاسم حاج، معوقات المشاركة السياسية للمرأة في الجزائر وآليات الحد منها، مجلة المعيار، المجلد 25، العدد 62، 2021م، ص912.
( ) وهيبة الشريف عبد الله، المشاركة السياسية للمرأة السودانية في الفترة من 2005-2017م – المجلس التشريعي بولاية الجزيرة نموذجا، رسالة دكتوراه في تنمية المرأة، كلية الدراسات العليا، معهد تنمية الأسرة والمجتمع، جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، 2019م، ص12.
( ) حسين علوان حسين البيج، المشاركة السياسية والعملية السياسية في الدول النامية، مجلة المستقبل العربي، المجلد 20، العدد 223، مركز دراسات الوحدة العربية، لبنان، 1997م، ص64.
( ) دلاسي أمحمد، جعفورة مصعب، سيسيولوجيا المشاركة السياسية-دراسة حول العوامل المؤثرة في المشاركة السياسية، مجلة العلوم الاجتماعية، العدد 2، 2017م، ص24.
( ) مسراتي سليمة، دور الأحزاب السياسية في تفعيل المشاركة السياسية للمرأة: الأطر واستراتيجيات التمكين السياسي، مجلة صوت القانون، المجلد 5، العدد 2، 2018م، ص167.
( ) أزروال يوسف، التمكين السياسي للمرأة من الإصلاحات السياسية-قراءة في مؤشرات التطور ودلالات الممارسة، مجلة أبحاث، العدد الأول، 2016م، ص30.
( ) الأمم المتحدة، مشاركة المرأة العربية في العمل السياسي-تحديات ومقترحات، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، نيويورك. 2013م، file:///C:/Users/Acc/Desktop/e_escwa_ecw_13_1_a%20(1).pdf (تاريخ الاطلاع 16/4/2022م).
( ) الموسوعة السياسية (2022)، مفهوم الانتخابات متاح على الرابط التالي: https://political-encyclopedia.org/dictionary (تاريخ الاطلاع 12/4/2022م).
( ) بوعافية العيد وبلقاسم حاج، معوقات المشاركة السياسية للمرأة في الجزائر وآليات الحد منها، مرجع سابق ذكره، 2021م، ص913.
( ) حسن مصطفى البحري، الانتخاب كوسيلة لإسناد السلطة في النظم الديمقراطية، الطبعة الأولى، كلية الحقوق، دمشق، 2014م، ص6.
( ) زهراء أحمد عيسى سند، معوقات مشاركة المرأة البحرينية في جهود العمل التطوعي، رسالة دكتوراه، كلية الآداب، قسم العلوم الاجتماعية، جامعة البحرين، (د.ت)، ص14.
( ) سلمى سليمان محمد إدريس (1016)، المشاركة السياسية للمرأة في السودان-دراسة تقييمية للمرأة العاملة بالمجلس التشريعي بولاية الخرطوم، رسالة ماجستير، كلية الدراسات العليا، قسم علم الاجتماع، جامعة النيلين.
( ) رشا أحمد عواد النعيمات (2021)، مشاركة المرأة الأردنية في الحياة السياسية-دراسة المعوقات وسبل معالجتها، رسالة ماجستير، كلية الآداب قسم العلوم السياسية، جامعة الشرق الأوسط، الأردن.
( ) فاطمة بودرهم، المشاركة السياسية والتمكين السياسي للمرأة المعوقات، التحديات وآليات المعالجة في الوطن العربي، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة محمد بوضياف المسيلة، الجزائر، 2019م، ص4. متاح على: http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/11987 (تاريخ الزيارة 18/4/2022م).
( ) سعاد عمير، المشاركة السياسية للمرأة في الجزائر حق الترشح-المعوقات وضمانات التفعيل، مجلة العلوم القانونية والاجتماعية، المجلد 6، العدد 1، 2021م، ص323.
( ) ماجد محيي آل غزاي، المشاركة السياسية الآليات والعوامل المؤثرة-دراسة نظرية، (د.ت)، ص42.
( ) فايزة عمايدية، آليات تفعيل المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية في المجالس المحلية المنتخبة، مجلة العلوم الإنسانية، العدد 50، 2018م، 173-174: http://revue.umc.edu.dz/index.php/h/article/view/2905/3052، (تاريخ الاطلاع 22/4/2022م).
( ) وهيبة الشريف عبد الله، المشاركة السياسية للمرأة السودانية في الفترة من 2005-2017م، مرجع سابق ذكره، 2019م، ص140.
( ) دستور السودان الصادر عام 2005م، متاح على: https://www.constituteproject.org/constitution/Sudan_2005.pdf?lang=ar (تاريخ الاطلاع 22/4/2022م).
( ) المرأة السودانية حقائق وأرقام، ط4، سلسلة إصدارات الاتحاد العام للمرأة السودانية، أمانة الإحصاء والبحوث والتوثيق، 2007م، ص12.
( ) آسيا علي العماس، دور المرأة في الانتخابات، مركز السودان للبحوث والدراسات الاستراتيجية، السنة الرابعة، العدد السادس، 2010م، ص23.
( ) احسان الشيخ عمر دفع الله، دور المرأة السودانية في المشاركة السياسية والاجتماعية-دراسة تحليلية للمرأة بولاية الخرطوم 1956-20210م، رسالة ماجستير في علم الاجتماع السياسي، كلية الدراسات العليا، جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، 2014م، ص65.
( ) بلقيس بدري وسامية النقر، الكوتا وانعكاساتها على المشاركة السياسية للمرأة السودانية، المعهد الإقليمي لدراسات الجندر والتنوع والسلام والحقوق، جامعة الأحفاد للبنات، 2013م، ص.ص16-17.
( ) المرأة السودانية والانتخابات جدلية الاستغلال والتمكين (2015)، ص 30، متاح على الرابط التالي: https://www.ikhtyar.org/wpcontent/uploads/2015/12 (تاريخ الاطلاع 10/4/2022م).
( ) عبد العزيز محمود وآخرون، تنظيم الحملة للانتخابات أقصر طريق للفوز، الطبعة الأولى، دار مدارك للطباعة والنشر والتوزيع، الخرطوم، 2010م، ص42.
( ) ليف تونيسون وسامية النقر، الحصة النسوية في المجلس التشريعي السوداني-اختلاف الأيديولوجيات حول مساواة النوع الاجتماعي، دار مدارك للنشر والتوزيع، الخرطوم، 2015م، ص13.
( ) نفس المرجع، ص12.
( ) منظمة العمل العربية، المرأة في القوانين الانتخابية للدول العربية الأعضاء بمنظمة المرأة العربية، ط1، منظمة العمل العربية، جمهورية مصر العربية، 2016م: http://arabwomenorg.org/PublicationDetails.aspx?ID=98 (تاريخ الاطلاع 17/4/2022م)، ص.ص30-31.
( ) وهيبة الشريف عبد الله، المشاركة السياسية للمرأة السودانية في الفترة من 2005-2017م، 2019م، مرجع سابق ذكره، ص146.
( ) تيسير النوراني، المشاركة السياسية للمرأة السودانية – الفرص والتحديات، المجلة السودانية لثقافة حقوق الإنسان وقضايا التعدد الثقافي، العدد الثاني عشر، نوفمبر 1-8، 2010م، ص4.
( ) تيسير النوراني، المشاركة السياسية للمرأة السودانية – الفرص والتحديات، المجلة السودانية لثقافة حقوق الإنسان وقضايا التعدد الثقافي، العدد الثاني عشر، نوفمبر 1-8، 2010م، ص4.
( ) سعيد الطيب عبد الرازق، أضواء على مسيرة المرأة السودانية في الحياة العامة، وكالة سونا للأنباء، سودارس، تاريخ الاسترداد 24/1/2014م على الموقع الإلكتروني التالي: https://www.sudaress.com/suna/1020638، (تاريخ الاطلاع 20/4/2022م).
( ) ميثاق المرأة السودانية، المؤتمر القومي الخامس للاتحاد العام للمرأة السودانية، قاعة الصداقة، الخرطوم، سلسلة مطبوعات الاتحاد العام للمرأة السودانية، 1998م.
( ) دستور السودان الصادر عام 2005م، مرجع سابق ذكره.
( ) فايزة عمايدية، آليات تفعيل المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية في المجالس المحلية المنتخبة، مرجع سابق ذكره، 2018م، ص139.
( ) وهيبة الشريف عبد الله، المشاركة السياسية للمرأة السودانية في الفترة من 2005-2017م، 2019م، مرجع سابق ذكره، ص145.
( ) نفس المرجع، ص146.
( ) الأمم المتحدة، دور الأحزاب السياسية في تعزيز المشاركة السياسية للنساء، شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة، 2019م، متاح على الموقع الإلكتروني التالي: https://www.iknowpolitics.org/ar/discuss/e-discussions (تاريخ الاطلاع 23/4/2022م).
( ) بلقيس بدري وسامية النقر، الكوتا وانعكاساتها على المشاركة السياسية للمرأة السودانية، 2013م، مرجع سابق ذكره، ص45.
( ) جولي بالينغتون وآخرون، تمكين المرأة من أجل أحزاب سياسية أقوى، دليل الممارسات الجيدة للنهوض بالمشاركة السياسية للمرأة، المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2011م، ص32.
Published
2022-06-09