The Violence in Tunisia during the French colonization
Abstract
The present research paper seeks to come up with a common definition to the phenomenon of violence. It mainly emanates from the complexity of the terminology in itself, which is due to the multitude of theses that have dealt with this concept from distinct sociological, anthropological and historical perspectives. Besides, the phenomenon of violence has serious repercussions on individuals. The latter are viewed as victims and stigmatized people who commit violence against customs and laws.
To achieve these aims, this research follows a scientific and rigorous approach, which is based on a historical method. The latter determines the historical aspects of the origins of violence as well as the reasons for its widespread since the late 19th century until the mid – 1960’s. This paper also relies on the use of descriptive approach to depict all the relevant details related to violence. The principle of complementarity between the two approaches is guaranteed. Going beyond the controversy caused by former scholars, the study highlights the difficulty of arriving at a linguistic and a standardized definition of violence as opposed to the presence of some conformity in its overall terminological aspects. It presents a number of implications on the phenomenon of violence such as the creation of perverts and more stigmatized individuals despite the undertaken coercive measures.
References
أبُو الفضل، جمال الدين مُحمّد بن مكرم بن منظور الإفريقي المصري. (د.ت). لسان العرب المحيط. د. ط. المُجلّد العاشر. بيروت. دار صادر.
أحسن، طالب. (2001). الوقاية من الجريمة. د.ط. بيروت. دار الطليعة.
أحمد زكي، بدوي. (1986). معجم المصطلحات، العلوم الاجتماعيّة. د. ط. بيروت. بيروت. مكتبة لبنان.
أحمد، عيّاش الرشيدي. (2013). العوامل الاجتماعيّة المؤدّية لممارسة العنف اللفظيّ للآباء نحو الأبناء: دراسة ميدانيّة على عيّنة من أولياء أمور طلاّب المرحلة المتوسّطة بمحافظة خيبر بمنطقة المدينة المنوّرة. د. ط. رسالة ماجستير مقدّمة في العلوم الاجتماعيّة.
أميمة منير، جادو. (2005). العنف المدرسيّ بين المدرسة والأسرة والإعلام. د. ط. القاهرة. دار السحاب.
حسين، توفيق إبراهيم. (1999). ظاهرة العنف السياسيّ في النظم العربيّة. الطبعة الثّانية. بيروت. مركز دراسات الوحدة العربيّة. سلسلة أطروحات الدكتوراه (17).
حسين، طه. (2006). فلسفة بن خلدون الاجتماعيّة: تحليل ونقد. د. ط. نقله إلى العربيّة: محمّد عبد الله عنان. سلسلة المئويّات.
خليل وديع، شكور. (1997). العنف والجريمة. د. ط. بيروت. الدّار العربيّة للعلوم.
رجاء، مكي، وسامي، عجم. (2008). إشكاليّة العنف: العنف المشروع والعنف المدان. بيروت – لبنان. المؤسّسة الجامعيّة للدّراسات.
سعيد، زيوش. (د.ت). قراءة سيسيولوجيّة في ظاهرة العنف ضدّ الأصول، الأسباب والحلول. د. ط. الجزائر. جامعة حسيبة بن بوعلي. الشلف.
صفوان، محمّد المبيضين. (2013). العنف المجتمعيّ: الأسباب والحلول. د. ط. عمان الأردن. دار اليازوري العلميّة للنّشر والتّوزيع.
طالب، عبد الرضا كيطان. (2014). ثقافة العنف وميكانيزمات التّكيّف: دراسة ميدانيّة لمظاهر العنف في الحياة اليوميّة للمجتمع العراقيّ: مدينة الديوانيّة نموذجا. د. ط. جامعة القادسيّة.
عبد الإله، عي مهنا. (1993). لسان العرب: تهذيب لسان العرب للإمام العلامة أبي الفضل جمال الدين محمّد بن مكرم بن منظور، بعناية المكتب الثقافيّ لتحقيق الكتب. د. ط. ج 1. بيروت – لبنان. دار الكتب العلميّة.
عبد الحق، مجيطنة. (2018). مفهوم العنف الاجتماعي في البحوث السوسيولوجيّة بين الطرح العلميّ والطرح الأيديولوجيّ، المجلّة العلميّة لجامعة الجزائر 3. المجلّد 6، العدد 11. ص 137-160.
عبد الكريم، قرشي، وعبد الفتاح، أبي مولود. (2003). السلسلة التربويّة: مفاهيم نفسيّة وتربويّة: العنف في المؤسّسات التربويّة (دراسة). د. ط. الجزائر. دار هومة.
عبد الله، ابن أحمد العلاّف. (د.ت). العنف الأسريّ وآثاره على الأسرة والمجتمع. د. ط. متطلّب من ضمن متطلّبات مرحلة الماجستير. تخصّص العلاج الأسريّ.
عبد الناصر، حريز. (1996). الإرهاب السياسيّ: دراسة تحليليّة. د. ط. القاهرة. مكتبة مدبولي. طلعت حرب.
علي، السموك. (2006). إشكاليّة العنف في المجتمع الجزائريّ من أجل مقاربة سوسيولوجيّة. د. ط. عنّابة – الجزائر. جامعة باجي.
علي، المحجوبي. (1999). النّهضة الحديثة في القرن التّاسع عشر: لماذا فشلت بمصر وتونس ونجحت باليابان؟. د. ط. تونس. مركز النّشر الجامعيّ. سراس للنّشر. المطبعة الموحّدة.
عمارة، الزين عبّاس. (1986). مدخل إلى الطبّ النّفسيّ. د. ط. بيروت. دار الثّقافة.
عوض، السيّد. (د.ت). جرائم العنف الأسريّ بين الريف والحضّر: دراسة ميدانيّة على مرتكبي جرائم العنف الأسريّ في بعض السجون جنوب الوادي. د. ط. بيروت – لبنان.
فهيمة، شرف الدّين. (2002). أصل واحد وصور كثيرة، ثقافة العنف ضدّ المرأة في لبنان. ط 1. بيروت – لبنان. دار الفرابي.
محمّد الكافي، الباشا. (د.ت). المعجم العربي الحديث. بيروت. شركة المطبوعات.
محمّد خضر، ابن مختار. (1999). الاغتراب والتّطرّف نحو العنف. د. ط. القاهرة. دار غريب.
محمّد سعيد، إبراهيم الخولي. (2006). العنف في مواقف الحياة اليوميّة: نطاقات وتفاعلات. د. ط. دار مكتبة الإسراء.
محمّد، أبو الوفا. (2000). العنف داخل الأسرة بين الوقاية والتّحريم والعقاب في الفقه الإسلاميّ والقانون الجنائيّ. د. ط. الإسكندريّة.دار الجامعة الجديدة للنّشر.
محمّد، عاطف غيث. (2002). قاموس علم الاجتماع. د. ط. الإسكندريّة. دار المعرفة الجامعيّة.
نبيلة، يسلي. (2008). العنف ضدّ المرأة بين واقع التربية والرجلة: دراسة ميدانيّة لعيّنةٍ من الأسر الجزائريّة. د. ط. رسالة لنيل شهادة الماجستير في علم الاجتماع. الجزائر. جامعة الجزائر. كليّة العُلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة.
نورة، عامر. (2004). التّصوّرات الاجتماعيّة للعنف الرمزيّ من خلال الكتابات الجداريّة. د. ط. مذكّرة ماجستير غير منشورة. الجزائر. منتوري. قسنطينة.
الهادي، بكوش. (2008). الاعتداء الفرنسيّ على ساقية سيدي يوسف: وقائع – تداعيّات. د. ط. تونس. المعهد الأعلى لتاريخ الحركة الوطنيّة.
وصال، سعودي. (د. ت). دور مستشار التّوجيه في الحدّ من ظاهرة العنف المدرسيّ: دراسة ميدانيّة على عينة من مستشاريّ التّوجيه المدرسيّ بثانويّات بلدية الجلفه. د. ط. مذكرة تخرّج لنيل شهادة الماستر في علم الاجتماع التّربوي. الجلفة. جامعة زيان عاشور.
يحي، الغول. (2007). جذور الحماية الفرنسيّة، تونس عبر التّاريخ. الجزء الثّالث. الحركة الوطنيّة ودولة الاستقلال. د. ط. تأليف نخبة من الأساتذة الجامعيّين. إشراف الأستاذ خليفة الشاطر. تونس. مركز الدّراسات والبحوث الاقتصاديّة والاجتماعيّة. تونس.
Ahmed, K. (1976). Histoire de la Tunisie : l’époque contemporaine. Tunis. Société tunisienne de diffusion.
Amina, M. (2001). Jerba à l’époque contemporaine : le rapport de l’île au continent de l’évitement à la confrontation. Paris I. Panthéon-Sorbonne, Centre de Recherche Africaine.
Emile, B. (1835). Occident et Orient, études politiques, morales, religieuses pendant 1833 – 1834 de l’ère Chrétienne, 1249 – 1250 de l’Hégire. Paris. Dessart éditeur.
Gresle, F. Panoff, M. Perrin, M. Tripier, P. (1990). Dictionnaire des sciences humaines, sociologie, psychologie – sociale – anthropologie. Paris. Coll. Fernand, Nathan.
Jacques, B. (1974). Maghreb histoire et société. Alger.
Jean-Louis, M. (1986). Expansion Européenne et décolonisation de 1870 à nos jours. Paris. Presses Universitaires de France.
Madeleine, G. (2004). Lexique des sciences sociales. 8ème édition. Paris. Edition DALLOZ.
Maurice, V. Chantal, M. (1997). Les relations franco – tunisiennes (juin 1958 – mars 1962), Actes du VIIIème colloque international sur l’histoire orale et relations tuniso – françaises de 1945 à 1962, la parole aux témoins, tenu les 10 et 11 mai 1996 à Tunis. Tunis. Publications de l’Institut Supérieur d’Histoire du Mouvement National. Université des lettres, des arts et des sciences humaines-Tunis-I. Imprimerie officielle de la République tunisienne, 282-286.
Ladjali, P. (1997). Violence contre les femmes : « rompu », selon l’observation des droits de l’homme, Acte du colloque international sur forme contemporaine des violences et cultures de la vie. Alger. Edition populaire de larmes.
Ramzi, T. (2016. Dialectique de l’intransigeance religieuse et de la désertification politique dans la société tunisienne au temps de Bourguiba : 1957-1987, International Journal of Humanities and Cultural Studies. Volume 2, Issue 4, 1364-1367.
Yves, M. (1992). La violence. Paris. Edition corrigée que – Sais – je ? P.U.F.
- Arabic references in English:
Abu al-Fadl J. al-Din M. ibn M. ibn Munzur al-Afriqi al-Masri. (n.d.). Lisān al-ʿArab al-Muḥīṭ (Encyclopedia of the Arabic Language). Vol. 10. Beirut: Dār Ṣādir.
Ahsan, T. (2001). Crime Prevention. Beirut: Dar al-Talihah.
Ahmad Z., Badawi. (1986). Glossary of Social Sciences Terminology. Beirut: Maktabat Lubnan.
Ahmad, I. al-Rashidi. (2013). Social Factors Leading to Verbal Violence by Parents Toward Their Children: A Field Study on a Sample of Middle School Parents in the Khaibar Governorate in the Medina Region. Master's thesis, [University Name].
Amimah M., Jadu. (2005). School Violence Between School, Family, and Media. Cairo: Dar al-Sahab.
Hussein, T. Ibrahim. (1999). Political Violence Phenomenon in Arab Systems. 2nd ed. Beirut: Markaz Dirasat al-Wahdah al-Arabiyyah.
Hussein, T. (2006). Ibn Khaldun's Social Philosophy: Analysis and Critique. Translated by Muhammad A. Anan. Centennial Series.
Khalil W., Shakur. (1997). Violence and Crime. Beirut: Dar al-Arabiyyah lil-ʿUlum.
Raja, M., & Wami, A. (2008). The Problem of Violence: Justified Violence and Condemned Violence. Beirut, Lebanon: Al-Muassasah al-Jamiyyah lil-Dirasat.
Saeed, Z. (n.d.). Sociological Reading of the Phenomenon of Violence Against Assets: Causes and Solutions. Algiers : Hassiba Ben Bouali University, Chlef.
Safwan, M. al-Mubaydeen. (2013). Societal Violence: Causes and Solutions. Amman, Jordan: Dar al-Yazouri al-Ilmiyyah li-Nashr wa al-Tawzi.
Talib, A.R. Kaytan. (2014). Culture of Violence and Adaptation Mechanisms: A Field Study on the Manifestations of Violence in the Daily Life of the Iraqi Society: Diwaniyah City as a Model. Al-Qadisiyah University.
Abdel Ilah, A. Mahna. (1993). Lisan al-Arab: Tahdhib Lisan al-Arab by Imam Allama Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad ibn Makram ibn Munzur, Care of the Cultural Office for Book Editing. Vol. 1. Beirut, Lebanon: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.
Abdul Haq, M. (2018). The Concept of Social Violence in Sociological Research Between Scientific Approach and Ideological Approach, Scientific Journal of the University of Algiers 3. Vol. 6, No. 11. pp. 137-160.
Abdul Karim, Q., & Abdul Fattah, A.M. (2003). Educational Series : Psychological and Educational Concepts : Violence in Educational Institutions (Study). Algeria : Dar Huma.
Abdullah, I.A. al-Alafi. (N.d.). Domestic Violence and Its Effects on the Family and Society. Master's thesis, [University Name]. Specialization in Family Therapy.
Abdel Nasser, H. (1996). Political Terrorism: An Analytical Study. Cairo : Maktaba Madbouli.
Ali, A. al-Samouk. (2006). The Problem of Violence in Algerian Society for a Sociological Approach. Annaba, Algeria : University of Baji.
Ali, A. al-Mahjoubi. (1999). Modern Renaissance in the Nineteenth Century : Why It Failed in Egypt and Tunisia and Succeeded in Japan ? Tunis : Center for University Publishing. Sarass Publishing House. Unified Press.
Amara, Z. Abbas. (1986). Introduction to Psychiatry. Beirut : Dar al-Thaqafah.
Awad, A.S. (n.d.). Domestic Violence Crimes Between Rural and Urban Areas : A Field Study on Perpetrators of Domestic Violence Crimes in Some Prisons South of the Valley. Beirut, Lebanon.
Fahima, S.D. (2002). One Origin and Many Forms, Culture of Violence Against Women in Lebanon. Beirut, Lebanon : Dar al-Farabi.
Muhammad al-Kafi, al-Basha. (N.d.). Modern Arabic Dictionary. Beirut : Al-Matbaat Company.
Muhammad Khidr, ibn Mukhtar. (1999). Alienation and Extremism Towards Violence. Cairo : Dar Ghareeb.
Muhammad Saeed, I. al-Khawli. (2006). Violence in Daily Life Situations : Ranges and Interactions. Dar Maktabat al-Isra.
Muhammad, A. al-Wafa. (2000). Domestic Violence : Between Prevention, Prohibition, and Punishment in Islamic Jurisprudence and Criminal Law. Alexandria : Dar al-Jami'ah al-Jadidah lil-Nashr.
Muhammad, A.G. (2002). Dictionary of Sociology. Alexandria : Dar al-Ma'arifah al-Jami'iyah.
Nabila, Y. (2008). Violence Against Women Between the Reality of Education and Patriarchy: A Field Study of a Sample of Algerian Families. Master's thesis, University of Algiers, Faculty of Humanities and Social Sciences.
Nura, A. (2004). Social Perceptions of Symbolic Violence Through Graffiti. Unpublished Master's thesis, Mentouri University, Constantine, Algeria.
Al-Hadi, B. (2008). French Aggression on Sidi Yusuf's Canal : Events - Consequences. Tunis : Higher Institute of National Movement History.
Wissal, S. (n.d.). The Role of Guidance Counselors in Reducing School Violence : A Field Study on a Sample of School Guidance Counselors in Secondary Schools in El-Jelfa Municipality. Graduation thesis for Master's degree in Educational Sociology. El-Jelfa, Ziane Aashour University.
Yahya, A.G. (2007). Roots of French Protection, Tunisia Through History. Part Three. National Movement and Independence State. Compiled by a group of university professors. Supervised by Professor Khalifa Al-Shatir. Tunis : Center for Economic and Social Studies Research.
